ADAM ZAGAJEWSKI
Adam Zagajewski foi um daqueles poetas raros que conseguiram unir história, filosofia e intimidade sem sacrificar nenhuma delas. Nascido em 1945, em Lviv (então chamada Lwów pelos poloneses), ele veio ao mundo justamente quando a Segunda Guerra Mundial terminava. Pouco depois, sua família foi obrigada a deixar a cidade devido às mudanças de fronteira impostas pela União Soviética . Essa experiência de deslocamento marcou profundamente sua obra. Formado em psicologia e filosofia pela Jagiellonian University, tornou-se uma das vozes centrais da chamada "Nova Onda" polonesa (Nowa Fala), movimento literário que procurava expor as distorções da linguagem sob os regimes comunistas e devolver às palavras sua relação com a realidade. Mas reduzi-lo a um "poeta político" seria injusto. O que o distingue é justamente a tensão entre duas forças: a brutalidade da história; a persistência da beleza. Em seus poemas aparecem guerras, exílio, totalitarismo e memória, mas também m...